人教版数学教材“丑”上热搜,警惕儿童绘本读物变“毒物”!(幼师请转给家长看)| 日观察
昨天中午,“人教版数学教材”空降了9个微博热搜,教材插图中人物眼神奇怪、毫无美感……挑战了大众的审美底线,大家纷纷表示“辣眼睛”“被丑到了”“荼毒下一代”,也引发了媒体对教材设计越来越丑、审美教育倒退的热烈讨论。
“得少儿出版者得天下”,少儿出版一直是出版业中最活跃、最赚钱的品类。值得警惕的是,在利益的驱使下,低幼儿童读物市场良莠不齐、盗版绘本横行。儿童读物远远超过了“审丑”的范畴,到达了危及儿童身心健康的地步!
01 /
“邪典绘本”毁三观
近年来,“绘本热”引起了商家的注意,由于缺乏审查监管,一些包含负面信息、低俗化内容的“邪典绘本”流入市场,无异于“毒物”入侵。
昨天,绘本《流汗啦》紧接着“人教版数学教材”冲上热搜。《流汗啦》向小朋友介绍流汗的原因,其中一张配图为两个男性舔一个女孩手臂上的汗,让人感到这是赤裸裸的猥亵行为,引发了争议,绘本今天被紧急下架。
引起争议的还有一本名为《小熊过生日》的儿童绘本。绘本中,许多朋友参加小熊的生日会,吃蛋糕时却有一位朋友不见了,餐桌上则多了只烤鸡,故事暗示消失的朋友“上”了餐桌。显露出了成人的暗黑恶趣味。
此前,前央视主持人周洲在抖音上曝光了一本公然标注为“幼儿园制定绘本”的毒绘本《哈利,不可以》。这本绘本是对经典绘本《大卫,不可以》的拙劣抄袭,且背离原作、随意发挥。
主人公哈利残害动物、随地大小便、拿铁丝捅插座、乱拨110、玩刀、偷钱……种种劣迹不胜枚举,“这些不良示范描绘得不能再细,缺乏鉴别能力的孩子一旦模仿,轻则毁三观,重则丧命!”周洲评价道。这本绘本洗稿、抄袭、粗制滥造,无所不用其极,连作者的名字都不敢写。
有毒的“邪典绘本”的背后是“垃圾原创的春天”。一方面,国外引进绘本的书号被限制,给了国内原创绘本市场生存空间;另一方面,一些对图书质量要求较高的童书出版社受市场低价冲击,这两年减少了新书的出版数量,市场上本来就稀缺的优质国产原创绘本变得更少了。
02 /
盗版绘本“毒”晕人
“邪典绘本”的内容有毒,而销量更高的盗版书本身就是有毒的!
市面上有大量的经典绘本的平装版、胶装版,9.9元“一斤”包邮、30块钱不到就能买10册全套的“爆款”比比皆是,迎合了追逐“绘本教育热”且贪便宜的家长的心理,甚至被一些压低购书成本的专业机构批量采购。
销量巨大的盗版书
平装版:3元/本,胶装版:6元/本
其实《我爸爸》《我妈妈》《逃家小兔》这样的经典绘本根本就没有平装版、胶装版,这些绘本就是盗版,没有经过授权翻印,不具备出版信息。印售盗版书不仅是侵权行为,更是让孩子用生命的代价去阅读!
这些便宜盗版书在网上看起来与正版书确实差异不大,但掂量一下,分量轻了不少,厚度薄了不少;仔细一看,颜色暗淡不少,一些重要细节被裁掉;翻动一下,一股刺鼻的味道更是扑面而来,能把人熏到喉咙痛。
盗版绘本的成本低得可怕,纸张、装订和油墨都比较劣质。纸张薄透,印刷效果差,有些还添加了荧光增白剂。用粗糙的骑马钉装订,锋利的直角边和外露的骑马钉容易划伤儿童。劣质的油墨和胶水还会损伤呼吸系统。
清华大学环境质量检测中心报告显示:抽样的盗版书的铅含量高出了国家标准的100倍,高浓度铅会通过孩子的手口接触,进入人体,损害大脑、中枢神经,引起昏迷、抽搐、甚至死亡。从这类中毒中恢复过来的儿童往往会留有智力损害和行为障碍问题。
劣质油墨还普遍含有“六价铬”,进入人体可能造成遗传性基因缺陷,有致癌的风险。
正版和盗版的对比
除此以外,盗版书对原版书随意扫描、不经过校对,错字、漏字、字迹不清等问题时有发生,颜色暗淡模糊,容易造成视觉疲劳,影响视力。还可能缺页、两页合并一页、立体变平面、缺失细节,让故事有头无尾,对读者造成误导。
03 /
“罐头绘本”蹂躏审美
除了有毒的原创书和盗版书,市面上还流通着大量小作坊生产的流水线“罐头绘本”。
优秀的绘本是“图文协奏曲”,背后有优秀的作家、艺术家,以及专业的童书编辑、译者。而小作坊为了压缩成本、提高利润,三四个人凑成一个出版团队,没有编辑和校对,甚至连作者都没有。
故事是一拍脑袋写的,或是抄袭畅销的绘本,对里面的细节稍加改动,角色、情节基本照抄,或是改编经典的童话、民间故事和名著。
以这套《三国演义绘本》为例。价格便宜,迎合家长“奠定孩子一生道德品质的根基”的教育需求。借助名著的权威性,请一些工价低廉的画师绘制,画面充满廉价的塑料感,还美其名曰:“孩子喜欢卡通人物”,“孩子喜欢鲜艳的色彩”。用童书妈妈三川玲的话来说,这是“臆想出来的投儿童所好”,是“把天真等同于低劣”,贬低了儿童多元的审美能力。
图画书作家、阅读推广人姬炤华曾专门揭露过“罐头绘本”小作坊粗制滥造的方法。
从这张图上感觉到,这些熊、猫、兔子,它们长得都很相似,就像是一群小孩在一起开化妆舞会一样。这类儿童读物是怎样制作出来的呢?
首先,我们需要一个模板。
出版社说我需要一个兔子,在这个模板上加上耳朵就是个兔子;出版社说需要一个狗,我就把这个耳朵去掉,换上一个狗耳朵,就是狗……总之,不管画什么,都是这一个模板变来变去。
为什么要这么做?这就要从绘画过程上来说明。
好比我是一个画手,我先出一个黑白的线稿,然后再把这个线稿交给一个工作室,工作室接到线稿后就开始上色。工作室的老板负责和画手、出版社接洽,具体的上色工作由雇员来完成,雇员是由老板招募来的,可以不懂美术,经过简单的电脑软件培训就开始上岗。
常见儿童读物的绘画步骤图
在这个过程中,画手和工作室之间可以不沟通、不交流甚至可以不认识,交给他我就不管了。因此,这类儿童读物不仅没有个性和美感,还会出现许多低级错误。
为了赶工期,草和蘑菇都忘记涂色了
由于蓝天白云素材画面不够大,P了一条诡异的地平线
拉拉队员复制粘贴
男男女女全长一个样
教材的插图绘制也是这样层层外包,造成了质量的断崖式下跌。
这样的“罐头绘本”不仅破坏审美,还会给儿童造成认知上的混乱。这些花花绿绿的儿童读物充斥市场,家长们自然而然地接受了这些东西,不觉得这样的儿童读物有什么问题。
童书妈妈三川玲认为:“在视觉审美上出现这样整齐划一的低品位,在于我们内心有一根看不见的绳子,那就是不相信我们的儿童可以配上高级一些的精神食粮。”“我们的社会一直在矮化儿童,一直在用一条看不见的绳索束缚儿童,已经到了非常严重的地步。”
04 /
“网红绘本”侮辱智商
为了迎合家长给孩子说教、灌输思想的需求,市面上出现了很多培养道德/情商/领导力/好习惯的“网红绘本”。这些“网红绘本”不仅审美低下,还存在常识错误、逻辑混乱的问题,违背儿童的心理发展规律和阅读兴趣,让人看了以后感到智商受到了侮辱。
主持人周洲就曾吐槽过最受家长欢迎的情商绘本。
以逆商教育绘本《不是第一名也没关系》为例,通篇没有故事引导,例举名人、说理,反复说教孩子可以不做第一名。
但到了最后,却人人都要做第一名。前言不搭后语,逻辑混乱。
公众号“夏天的陈小舒”曾测评过网红绘本《小熊宝宝绘本》系列,画面抄袭了日本同名绘本,又加上了牛头不对马嘴的原创内容。
测评人分析:“例如《磨蹭真误事》,总共12页的篇幅,小熊全方位360度为我们展现了他是如何磨蹭的:
前11页全都是他的坏习惯。到了最后一页,小熊发现已经上课,他心里想:下次再不磨蹭了。这不就是最著名的'下次一定'吗?这到底在教孩子什么,如何磨蹭,还是坏习惯下次再改?
书中的情节基本上没有循循善诱的过程,直接简单粗暴地把负面后果或者是正确行为示范拼凑起来,随便套上一个主题或故事背景,就觉得能够让孩子学习道理。”
除此之外,一些绘本因为翻译或创作的疏漏,犯了常识错误。
“那是一只小企鹅,住在北极”
“麦盖三层被”:大雪被曲解为给麦子盖被子
出现这么低级的错误,可见童书出版的校对和审核有多松懈。
05 /
结语
也许你并没有购买过上述的绘本,但你仔细观察会发现,在购物网站和直播间,这些绘本常常被贪便宜、贪多的家长争相抢购,高居畅销榜首,一部分还经由采购员之手流入了公立图书馆、私营绘本馆和幼儿园。
在童书出版业审核、监管不力的情况下,幼儿园应该杜绝采购劣质绘本,幼师作为专业的教育工作者更应擦亮眼睛,帮助家长学习选书,打造优质的亲子阅读环境,给孩子健康、有美感的成长土壤。
欢迎大家留言讨论如何为孩子挑选好绘本,并将本文转发给家长!让孩子远离劣质绘本。
不说了,我去洗眼睛了……
-
主编 / 晔子
副主编 / 小秋
撰稿 / 松松